1. ¿Cuál es la dirección de su propiedad en East Hartford?

(Por favor observe que solamente las respuestas de residentes de East Hartford serán consideradas para esta encuesta)

2. ¿Cuánto tiempo hace que vive en su vecindario?

3. ¿Piensa usted que su vecindario..

4. ¿Cuánto tiempo piensa vivir en ese vecindario?

5. ¿Renta usted o es propietario/a?

6. ¿En qué tipo de vivienda vive usted?

7. ¿Cuántos dormitories hay en su casa/apartamento?

8. ¿Cuántos baños hay en su casa?

9. ¿Está su cocina equipada por completo?(refrigerador, estufa, lavaplatos, fregadero)

10. ¿En qué año piensa usted que su casa/edificio fué construído/a o rehabilitado/a?

11. ¿Qué es lo que más le gusta de su vecindario?

12. ¿Cuáles son las principales dificultades que hay en su vecindario?

13. ¿Sabe usted de algunos edificios antiguos o de carácter histórico que deberían rehabilitarse?

14. Si contestó ‘Sí’, ¿de qué manera piensa usted que mejoraría su vecindario?

15. ¿Qué tipo de mejoras le gustaría que se hicieran en su zona?

Seleccione las tres principales

16. Si seleccionó ‘Otro/a’ en la Pregunta 15 de arriba, por favor describa las mejoras que le gustaría ver en su zona.

17. ¿Hace usted compras en la calle Main?

18. Si contestó ‘Sí’, ¿qué negocios frecuenta usted?

19. Si contestó ‘No’, ¿por qué no?

20. ¿Qué clase de negocios le gustaría ver en la calle Main que no hay ahora?

21. ¿Haría compras ahí si esos negocios estuvieran el la calle Main?

22. Además de los pequeños negocios y detal (menudeo), ¿qué otro tipo de usos le gustaría ver en los edificios del centro commercial (downtown)?

23. Si seleccionó ‘Otro/a’ en la Pregunta 22 de arriba, por favor describa los otros tipos de uso que le gustaría ver en el centro commercial.

24. ¿Qué clase de mejoras físicas le gustaría que se hicieran en la calle Main?

25. ¿Es usted miembro/a de organizaciones en su vecindario o en la ciudad?

26. Si contestó ‘Sí’, ¿de cuáles?

27. Si contestó ‘No’, ¿por qué no?

28. ¿Se interesa en tener más información mientras que formulamos algunas ideas para esta zona?

29. Si se interesa, por favor llene lo siguente

30. Teléfono:

31. Dirección electrónica: